Een gesprek voeren - Pasišnekučiavimas
| ja | taip |
| nee | ne |
| misschien | galbūt |
| alstublieft | prašau |
| bedankt | ačiū |
| graag gedaan | Nėra už ką |
| Hoe gaat het? | Kaip Jūs laikotės? |
| Goed, dank u | Ačiū, gerai. |
| Het gaat wel | Neblogai |
| Het gaat niet zo goed | Tiesą sakant, nelabai gerai. |
| Hoe oud ben je? | Kiek Jums metų? |
| Ik ben .... jaar oud | Man … |
| Waar kom je vandaan? | Iš kur Jūs kilęs? |
| Ik ben Nederlander | Aš esu iš Olandijos |
| Ik ben Belg | Aš esu iš Belgijos |
| praten | kalbėti |
| spreken | šnekėtis |
| zeggen | sakyti |
| vertellen | kalbėti, sakyti, liepti |
| horen | girdėti |
| luisteren | klausytis |
"Te zijn of niet te zijn? Dat is de vraag.
Biti ili ne biti, to je pitanje.
"